Horimitsu tattoo in L.A. MUSINK

入国２日目。朝７時。
時差ぼけの影響でもうおきてしまいました。
もう一眠りします。

The second day of entering a country. 7 AM.
It has already occurred because of the jet lag.
One another sleeps.

El segundo día de escribir un país. 7 AM.
Ya ha ocurrido debido al retraso del motor de reacción.
Entre si duerme.

イタリア：Italy

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

本日イタリアより帰国しました。

彫倭

I came back from Italy today.

I will show you more pics later.

Akilla a.k.a. Horiyamato.

Horimitsu tattoo in L.A. MUSINK

今帰りました。
いろんな人たちと楽しく再会しました。
写真撮るのをすっかり忘れて、
ホテルへの帰路。
明日は買出しやらなにやらで仕事多し。がんばります。
ネットがつなぎ放題なので、なんか外国にいる気がしません。(^-^;)
また明日。

ロス初日

さっき到着しまして、ホテルにチェックインし、うとうとしていたら既に１８時半。
これから、ＯＮＩＺＵＫＡ　ＴＡＴＴＯＯに向かいます。

Horimitsu tattoo in L.A. MUSINK

さて、出発です。
今回はやることいっぱいでちょっと忙しい感じです。
ムービーとってツイートして、写真とって、仕事して、
みんなと遊んで（ちがうか）てな感じです。
もうすぐ搭乗。乗ったら、楽な格好に着替えて、
睡眠薬飲んで即寝ます。
おきたらＬ．Ａ．これが私のスタイルです。（＾－＾）
でわ、行ってきます。

Horimitsu TATTOO information

旅行前で、ばたばたしています。明日からL.A.に出発します。
毎度のことですが、少し緊張していますね。
いい加減こんな感じはクリアしたいんですが、何度行っても慣れません。(^－^;)
遊びならこうも緊張しません。出張だからかな？
とにかく楽しんできます。（＾－＾）

ノートPCは持っていくので、現地から更新する予定です。
毎回おざなりの報告ですが、楽しみにしていただけたら最高です。
明日の空港よりレポート開始です。(笑）
ツイッターではいつでもつぶやいています(馬鹿）。

Tattoos I Love: Sweethearts for My Sweetheart

So what does an inkblogger get his sweetheart on Valentine's Day?

Why, a love-themed tattoo, of course.

Lucky me, the good folks over at Thicker than Water Tattoo had a Cupid special, $14 tattoos on February 14.


A lot like the Dare Devil Tattoo Friday the 13th Special (one of which is documented here), the lucky tattoo recipient can choose from an assortment of day-themed flash.


Here's what my lovely bride Melanie had to choose from:


When we got to the shop, Melanie signed in #53, and they were averaging a dozen or so per hour, so we knew we had a little bit of a wait.

I specifically selected Shon Lindauer, since he did such an awesome job with my tiger tattoo.

It was nice that Melanie got to meet Shon and the piece she selected was one that he had drawn up.

He tattooed her in the middle of the back and took just about fifteen minutes:


She was very happy with the end result:


When we left around 3:45, the waiting list was over a hundred, so they looked like they had a long night ahead of them.

Thanks to Shon and the staff at Thicker Than Water for another great tattoo experience!